有寄二绝 其二

译文

朦胧的醉眼中荡漾着娇柔的眼波，心灵暗暗相通，深情无限。秘密地寄去令人断肠的两首美妙乐曲，那高亢入云的歌声须得雪儿歌唱。

注释

懵腾

朦胧、迷糊的样子。měng téng

心印

佛教禅宗语。谓不立文字，不依言语，直以心相印证，以期顿悟。这里指心意相通。

一捻

一点点，形容微小。niǎn

丽曲

美妙的乐曲。

遏云

使云彩停止飘动，形容歌声嘹亮。è yún

雪儿歌

传说唐代李密的爱姬雪儿善歌舞，这里指代善歌者。

赏析

从文学手法上看，首句‘懵腾醉眼漾娇波’通过描写人物的醉眼和眼波，以细节描写勾勒出人物的神态，生动形象。‘漾’字将眼波的动态美表现出来。‘心印潜通一捻多’则有一种含蓄的情感表达，‘潜通’暗示出一种微妙的心灵相通之感，不直接言说却能让读者体会到那种隐秘而深厚的情谊。‘密寄断肠双丽曲’，‘密寄’写出寄送的隐秘性，‘断肠’直接点明曲子所蕴含的悲切情感，而‘双丽曲’又给人一种美好与哀愁交织的感觉。‘遏云须倩雪儿歌’运用典故，以雪儿歌来表达对歌声美妙的期望，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达上，此诗蕴含着一种隐秘的、深切的思念或者爱恋之情，通过寄曲这一行为来传达内心的情感。在意境营造方面，整体营造出一种略带朦胧、哀怨又美好的氛围，醉眼、断肠曲等元素相互交织。主题思想围绕着私密的情感传达，借助音乐和歌声来传递心中的思念或爱意。

速览

《有寄二绝 其二》是宋代诗人欧阳澈的作品，主题为抒情、婉约、写情、用典。懵腾醉眼漾娇波，心印潜通一捻多。 密寄断肠双丽曲，遏云须倩雪儿歌。