从武帝登景阳楼诗

译文

太液池上波浪涌起，长杨宫的高树迎来了秋天。翠华旗跟随汉朝远去，雕饰的辇车追逐着风四处游玩。

注释

太液（tài yè）

古代宫殿中的池名，通常指帝王后妃游宴的场所。

沧波（cāng bō）

苍茫的水波，形容水面广阔且波涛汹涌。

长杨（cháng yáng）

宫名，汉代有长杨宫，这里可能指的是类似的宫殿建筑。

翠华（cuì huá）

用翠鸟羽毛装饰的旗帜，常为皇帝仪仗所用，代指皇帝。

雕辇（diāo niǎn）

雕饰华丽的辇车，辇是古代帝王、后妃所乘的车。

赏析

此诗意境开阔，描绘了太液池的壮阔景象和长杨宫的秋意。写作手法上，通过‘沧波起’‘高树秋’等词句，生动地展现了自然的变化。‘翠华承汉远’一句，以翠华旗指代皇帝，暗示其远去，富有深意。‘雕辇逐风游’则描绘出辇车在风中疾驰的景象，形象地表现出皇帝的游乐场景。情感表达上，既有对自然景色的描绘，也透露出一种对过往繁华的感慨。整首诗意境雄浑，情感深沉。

速览

《从武帝登景阳楼诗》是其他代诗人柳恽的作品，主题为写景、抒情、宫廷、历史。太液沧波起，长杨高树秋。 翠华承汉远，雕辇逐风游。