走马引
良马龙为友，玉珂金作羁。
驰骛宛与洛，半骤复半驰。
倏忽而千里，光景不及移。
九方惜未见，薛公宁所知。
敛辔且归去，吾畏路傍儿。
驰骛宛与洛，半骤复半驰。
倏忽而千里，光景不及移。
九方惜未见，薛公宁所知。
敛辔且归去，吾畏路傍儿。
译文
优良的龙成为它的朋友，用玉珂和金饰来做马笼头。在宛城和洛阳之间驰骋，一会儿快跑一会儿慢走。很快就跑了一千里，光影都来不及移动。九方皋可惜没有见到它，薛公怎么会了解它呢。勒住缰绳将要回去，我害怕路边的小孩。
注释
- 龙
- 古代传说中的神异动物，这里比喻良马。
- 玉珂（yù kē）
- 美玉制成的马勒上的装饰品，有响铃，行走时发出声响。
- 金作羁（jīn zuò jī）
- 用金属制作的马笼头，形容马具的精美。
- 宛与洛
- 宛城和洛阳，古代两个繁华的地方，这里指代广阔的地域。
- 九方
- 人名，九方皋，善于相马。
- 薛公
- 可能是指薛烛，善于相剑，这里借指善于识才之人。
赏析
这首诗在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘倏忽而千里，光景不及移’，极言马奔跑之快，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对良马的描绘，流露出诗人对良马的喜爱和赞赏之情，同时也透露出一种孤傲的气质，不屑与世俗之人为伍。意境营造方面，描绘了良马在宛洛之间驰骋的画面，展现出一种开阔、豪迈的意境。主题思想上，可能是借良马喻人才，表达了对人才的渴望和对不识人才之人的不满。
速览
《走马引》是其他代诗人张率的作品，主题为写景（无景）、豪放、咏物、寓意。良马龙为友，玉珂金作羁。 驰骛宛与洛，半骤复半驰。 倏忽而千里，光景不及移。 九方惜未见，薛公宁所知。 敛辔且归去，吾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品