夕逗繁昌浦诗

译文

太阳落山，江面上风平浪静，安稳的水波似乎静止不动。船转弯时能感觉到船尾的转动，解开缆绳便觉得船在漂浮。傍晚的烟雾从远处的小洲上升起，傍晚的鸟儿飞向前面的沙洲。隔着山能听到戍守的鼓声，靠近水滨能听到划船的歌声。怀疑是在辰阳住宿，在这里停泊了孤舟。

注释

舳（zhú）

船尾。这里指船的后部。在古代，船只的前部叫‘首’，后部叫‘舳’。常与‘舻’连用，‘舳舻’泛指船只。

渚（zhǔ）

水中的小块陆地。如‘江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？’（杜甫《绝句二首》）中的‘渚’就是这个意思。

戍（shù）

防守，这里指戍守的地方。如‘万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。’（《木兰诗》）中的‘戍’就是防守的意思。

棹讴（zhào ōu）

划船时的歌声。‘棹’是划船的工具，‘讴’是歌唱。如‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。’（郦道元《三峡》）中的‘巴东三峡’就有这种划船时的歌声。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了傍晚江边的景象，如‘岸回知舳转，解缆觉船浮’，以动作来体现船的动态，生动形象。情感表达上，诗人在漂泊中感受到一种宁静与孤寂，既有对眼前宁静景色的欣赏，又有对漂泊的感慨。意境营造上，营造出了一种静谧而略带忧伤的氛围，如‘暮烟生远渚，夕鸟赴前洲’，描绘出了一幅暮霭沉沉、鸟儿归巢的画面。主题思想方面，主要表达了诗人在旅途中的孤独与对归宿的渴望，同时也展现了江边独特的自然风光。

速览

《夕逗繁昌浦诗》是其他代诗人刘孝绰的作品，主题为写景、抒情、静谧、漂泊。日入江风静，安波似未流。 岸回知舳转，解缆觉船浮。 暮烟生远渚，夕鸟赴前洲。 隔山闻戍鼓，傍浦喧棹讴。 疑是辰阳宿，于…