咏百舌诗
山人惜春暮，旭旦坐花林。
复值怀春鸟，枝间弄好音。
迁乔声迥出，赴谷响幽深。
下听长而短，时闻绝复寻。
孤鸣若无对，百啭似群吟。
昔闻屡欢昔，今听忽悲今。
听闻非殊异，迟暮独伤心。
复值怀春鸟，枝间弄好音。
迁乔声迥出，赴谷响幽深。
下听长而短，时闻绝复寻。
孤鸣若无对，百啭似群吟。
昔闻屡欢昔，今听忽悲今。
听闻非殊异，迟暮独伤心。
译文
山里之人爱惜暮春时节，清晨坐在花丛树林之中。又恰逢怀有春情的鸟儿，在枝头间奏出美妙的声音。鸟儿迁徙高飞时声音传得很远，奔赴山谷时声音回荡在幽深之处。下面听时声音有长有短，时常能听到断绝又重新响起。独自鸣叫好像没有同伴回应，千百声婉转如同群鸟齐吟。过去听闻时常感到欢乐，如今听到却突然感到悲伤。听到的声音并没有什么特别不同，只是到了晚年独自心生哀伤。
注释
- 旭旦（xù dàn）
- 清晨，早晨。
- 迁乔（qiān qiáo）
- 鸟儿迁徙到高处，常比喻人地位升高或志向高远。
- 啭（zhuàn）
- 鸟婉转地鸣叫。
赏析
此诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘枝间弄好音’是动景，‘下听长而短’是静景，二者相互映衬，使诗歌意境更加生动。情感表达上，诗人从起初的爱惜春景到听到百舌鸟叫声后的欢乐，再到如今的悲伤，情感层次丰富，细腻地展现了诗人内心的变化。意境营造方面，通过描绘花林、春鸟等景物，营造出了一种清新而略带忧伤的氛围。主题思想上，以百舌鸟的叫声为线索，表达了诗人对时光流逝、岁月迟暮的感慨以及内心的孤独悲伤。
速览
《咏百舌诗》是其他代诗人刘孝绰的作品，主题为写景、抒情、动静结合、感时。山人惜春暮，旭旦坐花林。 复值怀春鸟，枝间弄好音。 迁乔声迥出，赴谷响幽深。 下听长而短，时闻绝复寻。 孤鸣若无对，百…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品