遥见美人采荷诗

译文

菱角的茎时常缠绕在美人的手镯上，划水时偶尔会沾湿她的妆容。她不推辞衣袖被露水沾湿，只是怜惜那荷叶的清香。

注释

钏（chuàn）

古时的一种环形手镯，常为女性佩戴。

棹（zhào）

划船的一种工具，这里用作动词，意为划水。

怜（lián）

爱，怜惜。在这里体现出美人对荷叶清香的喜爱之情。

赏析

此诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了美人采荷的情景，‘菱茎绕钏’‘棹水沾妆’等细节生动形象，如在眼前。情感表达上，体现出美人对荷叶清香的喜爱以及她不顾自身被沾湿的洒脱，展现出一种纯真的美感。意境营造上，描绘出一幅清新自然的采荷画面，菱茎、荷叶、红袖等相互映衬，营造出淡雅的氛围。主题思想上，以采荷这一日常场景为切入点，表达了对自然之美的赞美和对纯真情感的歌颂。

速览

《遥见美人采荷诗》是其他代诗人刘孝绰的作品，主题为写景、抒情、自然、纯真。菱茎时绕钏，棹水或沾妆。 不辞红袖湿，唯怜绿叶香。