寒闺诗

译文

绿叶每天都在变黄，红颜每天都在变化。用这些来作比喻相互比较，怎么能不令人忧愁思念呢。

注释

朝朝（zhāo zhāo）

每天，天天。表示时间的持续性。

红颜（hóng yán）

指年轻人的红润的脸色。常用来指代美丽的女子。

赏析

此诗在写作手法上，运用了对比的手法，将绿叶的渐渐变黄与红颜的日益变化相对比，突出了时光流逝和人事变迁的无情。从情感表达来看，通过这种对比，深刻地抒发了女子因时光流逝和容颜变化而产生的愁思，情感真挚而深沉。意境营造方面，简洁而富有感染力，以绿叶和红颜的变化为线索，营造出一种时光易逝、红颜易老的氛围。主题思想上，主要表达了对时光无情和人生易老的感慨，以及女子内心深处的忧愁与思念。

速览

《寒闺诗》是其他代诗人萧纲的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。绿叶朝朝黄，红颜日日异。 譬喻持相比，那堪不愁思。