和湘东王后园回文诗

译文

树枝在云雾之间与石峰相连，脉络般的水流浸润着山岸。池塘清澈，嬉戏的天鹅聚集在一起，树木到了秋天，飞舞的叶子纷纷散落。

注释

间（jiān）

在……中间，处于……之间。如‘枝云间石峰’，意为树枝在云雾之中与石峰相连。

浸（jìn）

泡，使渗透。这里指水流浸润山岸，形象地写出了水对山岸的滋润作用。

鹄（hú）

天鹅。诗中‘戏鹄’即嬉戏的天鹅。鹄在古代文学作品中常被用来象征纯洁、高雅。

秋（qiū）

秋季，一年的第三季，庄稼成熟的时期。‘树秋’点明了季节是秋天，树叶在秋天纷纷飘落。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘枝云间石峰’与‘脉水浸山岸’，‘池清戏鹄聚’与‘树秋飞叶散’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达上，通过描绘自然景物的变化，如秋天树叶的散落，流露出一种淡淡的忧伤和时光流逝的感慨。意境营造方面，营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，云雾、山峰、池水、树木等自然元素相互交融，构成了一幅优美而富有诗意的画面。主题思想上，或许是在表达对自然美景的赞美以及对时光变迁的思索。

速览

《和湘东王后园回文诗》是其他代诗人萧纲的作品，主题为写景、对仗、忧伤、时光。枝云间石峰，脉水浸山岸。 池清戏鹄聚，树秋飞叶散。