夜望单飞雁诗

译文

天空降霜，银河泛白，夜晚星稀，一只大雁哀鸣声嘶，它将归向何处呢？早知道在半路上就应该相互失散，还不如从开始就独自飞翔。

注释

河汉（hé hàn）

银河，即天汉，古人指银河系构成的带状星群。

嘶（sī）

马鸣或鸟兽叫，这里形容大雁的叫声。

本（běn）

原本、本来，强调最初的状态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了烘托的手法，通过‘天霜河白夜星稀’的景象烘托出大雁的孤独与凄凉。情感表达上，诗人以大雁自喻，表达了对孤独和离别的感慨，以及对当初选择的无奈和懊悔。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，探讨了人生中孤独与陪伴的关系，以及面对选择时的无奈。

速览

《夜望单飞雁诗》是其他代诗人萧纲的作品，主题为写景、抒情、孤独、离情。天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。 早知半路应相失，不如从来本独飞。