巫山高

译文

巫山高耸无尽头，远远地突出在荆门之中。滩头的水声溅落在石头上，猿猴的鸣叫声随风而上。树木错杂使得山色如画，树林幽暗，山涧仿佛虚空。没有机会感谢神女，希望能让她走出房室。

注释

迥（jiǒng）

远、高远。形容巫山远远高出荆门之上，突出其高耸的姿态。

溅（jiàn）

液体受冲击向四外射出。描绘滩头的水冲击石头时四散溅开的情景，表现出滩声的急促与有力。

逐（zhú）

追随、随着。这里形象地写出猿鸣随着风飘荡的动态，增添了一种空灵之感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，如‘滩声下溅石’是动景，‘树杂山如画’是静景，二者相互映衬，使画面更具层次感。情感表达上，通过描绘巫山的壮丽景色，抒发了诗人对自然之美的赞叹以及对神女的向往之情。意境营造方面，营造出了一种幽深、神秘的氛围，‘林暗涧疑空’一句更是将这种意境展现得淋漓尽致。主题思想上，以巫山为背景，表达了诗人对大自然的敬畏和对美好事物的追求。

速览

《巫山高》是其他代诗人萧绎的作品，主题为写景、抒情、意境营造、动静结合。巫山高不穷，迥出荆门中。 滩声下溅石，猿鸣上逐风。 树杂山如画，林暗涧疑空。 无因谢神女，一为出房栊。