车过兴国老营盘

译文

当年在这里发生了激烈的大战，血海翻腾；如今我独自登上这老营盘。荒废的高台和遗址没有人认识，我一次又一次抚摸着伤痕，不禁泪流满面。

注释

血海翻（xuè hǎi fān）

形容战斗激烈，血流成河，如血海翻腾般。这里描绘了当年大战的惨烈景象。

泫然（xuàn rán）

流泪的样子。诗人抚摸着伤痕，不禁泪流满面，生动地表现了他内心的伤痛和对历史的感慨。

赏析

这首诗通过描写战后的老营盘，营造出一种深沉的历史氛围和沧桑之感。写作手法上，以‘独上’突出了诗人的孤独，‘抚伤痕’则细腻地刻画了诗人内心的伤痛。情感表达上，深刻地展现了对战争的痛惜和对历史的缅怀之情。意境上，荒芜的老营盘与诗人内心的伤痛相互交融，营造出一种悲壮的意境。主题上，以小见大，通过对老营盘的描写，反映了战争的残酷和对历史的反思。

速览

《车过兴国老营盘》是其他代诗人陈毅的作品，主题为怀古、伤今、悲壮、写实。大战当年血海翻，今朝独上老营盘。 荒台废址无人识，一抚伤痕一泫然。