梁雅乐歌五首 其四 积善篇

译文

只有德行能被辅佐，上天没有偏私。抱着官司归向舜，舍弃财物离开邠地。豚鱼怀有诚信，行苇留下仁爱。前代有作为，余留的福庆正因于此。佩玉之声相承于家族，赐予圭璋给百姓。连城不算重，积累善行才是珍贵的。

注释

抱狱归舜（bào yù guī shùn）

相传舜在历山耕种时，有官司缠身，他以仁德感化众人，最终官司自然消解而归向他。这里用此典故表示德行高尚能化解困境。

舍财去邠（shě cái qù bīn）

周朝先祖古公亶父为了避免与狄人冲突，舍弃财物，率领族人迁徙到岐山之下的邠地。此句体现了舍弃物质利益而追求德行的精神。

豚鱼怀信（tún yú huái xìn）

豚鱼被认为是一种诚信的动物，这里以豚鱼怀信来强调诚信的可贵，表达了对诚信品德的赞美。

行苇留仁（xíng wěi liú rén）

行苇是生长在路旁的芦苇，这里借行苇来寓意留下仁爱。表示通过日常的行为展现仁爱之心，体现了德行的细微之处。

锡圭（xī guī）

锡，通‘赐’；圭，古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉器。此处指赐予圭璋，象征着权力和地位，也体现了德行带来的回报。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和典故的手法。如‘抱狱归舜’运用舜的典故，凸显德行的重要性；‘豚鱼怀信’则以豚鱼之信来比喻诚信，使抽象的情感具象化。情感表达上，通过对德行、善举的歌颂，表达了对高尚品德的推崇和赞美之情。意境营造上，营造出一种古朴、庄重的氛围，仿佛将读者带入了那个崇尚德行的时代。主题思想方面，强调了德行与善举的价值，以及它们所带来的福庆和传承。

速览

《梁雅乐歌五首 其四 积善篇》是其他代诗人张率的作品，主题为歌颂德行、典故运用、古朴庄重、强调善举。惟德是辅，皇天无亲。 抱狱归舜，舍财去邠。 豚鱼怀信，行苇留仁。 先世有作，馀庆方因。 鸣玉承家，锡圭于民。 连城非重…