杂诗二首

译文

采桑的女子独自怀有什么思念呢，把竹筐倾倒出来也不满一把。自己说悲伤愁苦很多，却又排除不掉不肯舍弃。女子的悲伤难以陈述诉说，堆积的忧愁无法消散排解。寒冷的大雁归去有它的归宿，在半路上却失去了凭借和依托。雄壮的情怀因奔走驰骋而激昂，勇猛的气势捍卫着朝廷社稷。常常怀念那银河渐渐远去，常常想要恢复《诗经》中的雅乐。看重名声喜欢刻石铭记，轻视自身愿意被描绘。万里渡过沙漠，率领军队踏入北方荒野。传闻军队作战失利，不见归来的人。在哪里掩埋旌旗和麾旗，在哪里丧失了车马。拍着胸口哀悼巷中的人，眼泪纷纷覆盖了脸庞。只以为长久分别，没见到长久的孤苦。寂静地关闭着高大的门，空落落的只有宽敞的大厦。等待夫君终究没有归来，收敛容颜如今就要死去。思妇登临高台，长久地想着凭借华丽的轩车。弹奏琴弦却不成曲调，悲哀的歌声送出愁苦的言语。扫帚留在江边，良人处在雁门。哪里还记得没有衣服的痛苦，只知道狐皮裘的温暖。太阳昏暗牛羊下山，野雀布满空寂的园子。初冬寒风兴起，东壁星正当黄昏。红色的火光独自照着人，抱着影子自己忧愁怨恨。谁能知道心思的纷乱，所想的不能言说。

注释

叵（pǒ）

不可，不能。表示程度深，这里强调悲伤难以诉说。

抃（biàn）

鼓掌，这里引申为激昂、振奋。形容心情的激昂状态。

捍（hàn）

保卫，抵御。体现出勇猛之气用于捍卫朝廷社稷。

渐（jiān）

渐渐远去，这里指怀念过去的美好渐渐消逝。

讵（jù）

岂，难道。表示反问，强调对过去的遗忘。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的对偶句，如‘桑妾独何怀，倾筐未盈把’等，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，通过描写思妇的悲伤、愁苦以及对夫君的思念，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了寒冷、孤寂的环境，如‘日暗牛羊下，野雀满空园’，烘托出思妇内心的凄凉。主题思想上，以思妇的视角展现了战争给人们带来的痛苦和分离，表达了对和平的渴望。

速览

《杂诗二首》是其他代诗人王微的作品，主题为思妇、战争、孤寂、抒情。桑妾独何怀，倾筐未盈把。 自言悲苦多，排却不肯舍。 妾悲叵陈诉，填忧不销冶。 寒雁归所从，半途失凭假。 壮情抃驱驰，猛…