太庙乐歌九首 其三 俎入歌

译文

祭祀本应从开始，祭祀是因功绩而举行。快速奔走的人们都聚集而来，供奉神灵有其秩序。明亮的酒斟满了酒杯，丰盛的牺牲摆满了俎器。幽暗的金属祭品已经献上，五彩斑斓的图案排列有序。享受是因为光明的德行，香气并非仅仅来自稷黍。承载着流传的吉祥喜庆，能够巩固宏大的基业。

注释

骏奔（jùn bēn）

急速奔走，表示人们对祭祀的虔诚和急切。出自《诗经·大雅·文王有声》：‘文王蹶厥生，予曰有疏附；予曰有先后，予曰有奔奏，予曰有御侮。’这里形容人们快速奔赴祭祀场所。

供神（gòng shén）

供奉神灵，指将祭品等奉献给神灵，以表达对神灵的敬意和祈求。在古代祭祀文化中，供神是重要的环节。

明酌（míng zhuó）

明亮的酒，通常指清澈、光亮的美酒。在祭祀中，酒是重要的祭品之一，以表达对神灵的敬意和祝福。

丰牺（fēng xī）

丰盛的牺牲，即祭祀用的各种牲畜等祭品。‘牺’指祭祀用的纯色牲畜，如牛、羊、猪等。这里形容祭品的丰盛。

幽金（yōu jīn）

幽暗的金属，可能是指青铜等金属制品，在祭祀中作为祭品奉献给神灵。‘幽’可能强调其色泽或材质的某种特性。

缋错（huì cuò）

五彩斑斓的图案，‘缋’指绘画、彩绘，‘错’指交错、交错的纹理。这里形容祭祀用品上的装饰图案丰富多彩，展现出祭祀的华丽和庄重。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘祭本用初，祀由功举’‘明酌盈樽，丰牺实俎’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，充满了对祭祀仪式的庄重和对神灵的敬畏之情，通过描绘祭祀的场景和祭品，表达了对祖先和神灵的尊崇。意境营造上，营造出一种庄严肃穆的氛围，让读者感受到祭祀的神圣。主题思想方面，主要围绕祭祀展开，强调祭祀的意义和价值，以及通过祭祀来传承和巩固家族的基业。

速览

《太庙乐歌九首 其三 俎入歌》是其他代诗人牛弘等奉诏作的作品，主题为祭祀、庄重、对仗、敬畏。祭本用初，祀由功举。 骏奔咸会，供神有序。 明酌盈樽，丰牺实俎。 幽金既荐，缋错维旅。 享由明德，香非稷黍。 载流嘉庆…