太庙乐歌九首 其九 送神歌

译文

祭祀的礼仪已完备，祭祀之事获得成功。伫立着帝王的冕旒，严肃地佩戴着簪缨。金奏之乐结束，玉制的俎已撤去。完全尽到了孝敬之情，达到了极其庄严洁净的境界。人与神的分别，哀伤与欢乐各占一半。降下美好的福泽，凭借着幽冥的佐助。

注释

飨（xiǎng）礼

古代祭祀的礼仪，以酒食款待神灵。

旒冕（liú miǎn）

古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠，旒是冠前后悬垂的玉串，冕是冠的总称。

玉俎（zǔ）

祭祀时盛放祭品的玉制礼器。

严絜（jié）

庄严洁净，严指庄重严肃，絜同洁，洁净之意。

人只分

人与神的分别，这里强调了祭祀时人与神的界限。

赏析

从文学手法上看，整首歌运用了对仗的手法，如‘飨礼具，利事成’‘伫旒冕，肃簪缨’等，使句子整齐有力，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过描绘祭祀的过程，表达了对神灵的敬畏和对孝敬之情的强调，字里行间透露出一种庄严肃穆的氛围。意境营造方面，营造出了一种祭祀时的神圣、庄重的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕祭祀这一主题，展现了祭祀的各个环节以及人们在祭祀中的情感和期望。

速览

《太庙乐歌九首 其九 送神歌》是其他代诗人牛弘等奉诏作的作品，主题为祭祀、庄重、对仗、情感表达。飨礼具，利事成。 伫旒冕，肃簪缨。 金奏终，玉俎撤。 尽孝敬，穷严絜。 人只分，哀乐半。 降景福，凭幽赞。