元会大飨歌十一首 其十一 上寿歌

译文

风俗已经安定。时令又很美好。朝拜献上玉帛。会聚穿着衣裳。根基如同北极星一样长久。寿命与南山一样长久。百姓欢欣鼓舞。内心快乐没有尽头。

注释

乂（yì）

安定，治理。如‘天下乂安’，这里表示风俗安定。

北辰

北极星，常被视为固定不变、永恒的象征，在这里寓意根基长久。

黎元

百姓，民众。如‘黎元百姓’，此处指广大的百姓。

赏析

从文学手法上看，整首歌运用了简洁明快的语言，通过对朝会、寿庆等场景的描绘，展现出一种祥和、繁荣的景象。情感表达上，充满了对国家安定、百姓幸福的赞美之情，以及对长寿安康的祈愿。意境营造方面，营造出了一种庄重、喜庆的氛围，让读者仿佛置身于盛大的朝会之中。主题思想主要围绕着国家的繁荣昌盛和百姓的幸福生活展开，表达了对国家和人民的美好祝愿。

速览

《元会大飨歌十一首 其十一 上寿歌》是其他代诗人牛弘等奉诏作的作品，主题为写景（无景可写，主要写朝会等场景）、抒情（表达对国家和百姓的情感）、歌颂（歌颂国家安定和百姓幸福）、庄重（营造出庄重的氛围）。俗已乂。 时又良。 朝玉帛。 会衣裳。 基同北辰久。 寿共南山长。 黎元鼓。 腹乐未央。