宴群臣登歌

译文

皇明的统治历经岁月，仁德如大海般深沉地覆盖着州县。特意选择了美好的时辰，举行盛大的宴会。卿士们恭敬的样子，侯甸们昂扬的姿态。车旗闪耀着光辉，衣缨葱茏而鲜明。乐正展开悬挂的乐器，司宫装饰着殿堂。三次揖礼以示礼节，九宾传命。圆形的鼎靠近碑石，方形的壶摆在面前。《鹿鸣》的乐曲奏响，嘉美的鲜鱼被进献。筐篚相互辉映，敬酒酬答交互进行。饮下和谐的美酒，饱享美德，皇恩如长风吹拂。

注释

皇明（huáng míng）

指皇家的光辉、圣明，这里指明朝的统治。

驭历（yù lì）

驾驭历法，引申为统治岁月，即统治时间长久。

颙颙（yóng yóng）

恭敬的样子，形容卿士们在宴会上的恭敬态度。

昂昂（áng áng）

昂扬、振奋的样子，描绘侯甸们的精神状态。

煜爚（yù yuè）

光彩闪耀的样子，形容车旗的光辉。

葱茜（cōng qiàn）

葱茏鲜明的样子，形容衣缨的色彩鲜艳。

乐正（yuè zhèng）

古代乐官名，负责管理音乐事务。

司宫（sī gōng）

古代宫廷中管理宫殿事务的官员。

圆鼎（yuán dǐng）

圆形的鼎，古代的一种礼器。

方壶（fāng hú）

方形的壶，也是古代的礼器之一。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了铺陈的手法，如对车旗、衣缨、鼎壶等的细致描绘，展现出宴会的盛大场面。情感表达上，通过描绘君臣欢聚的场景，传达出一种和谐、欢乐的氛围，体现出皇家的仁德与威严。意境营造上，‘皇明驭历，仁深海县’奠定了宏大的基调，后面的各种景象则进一步烘托出这种氛围。主题思想方面，主要是歌颂皇家的仁德以及君臣同乐的景象，彰显了封建王朝的统治秩序。

速览

《宴群臣登歌》是其他代诗人牛弘等奉诏作的作品，主题为写景、颂德、叙事、宫廷。皇明驭历，仁深海县。 载择良辰，式陈高宴。 颙颙卿士，昂昂侯甸。 车旗煜爚，衣缨葱茜。 乐正展悬，司宫饰殿。 三揖称礼…