文武舞歌二首 其一 文舞歌
天眷有属，后德惟明。
君临万宇，昭事百灵。
濯以江汉，树之风声。
罄地毕归，穷天皆至。
六戎仰朔，八蛮请吏。
烟云献彩，龟龙表异。
缉和礼乐，燮理阴阳。
功由舞见，德以歌彰。
两仪同大，日月齐光。
君临万宇，昭事百灵。
濯以江汉，树之风声。
罄地毕归，穷天皆至。
六戎仰朔，八蛮请吏。
烟云献彩，龟龙表异。
缉和礼乐，燮理阴阳。
功由舞见，德以歌彰。
两仪同大，日月齐光。
译文
上天眷顾有所归属，君主的品德唯有光明。君主统治着天下万物，恭敬地侍奉着各种神灵。用长江汉水来洗涤，树立起良好的声誉。遍及大地的人都归附，充满天空的人都到来。六军仰望着北方，八方蛮夷请求设置官吏。烟云呈现出光彩，龟龙显示出奇异。协调和谐礼乐，调理阴阳。功绩通过舞蹈展现，品德凭借歌声彰显。天地同样伟大，日月一样光芒。
注释
- 天眷（tiān juàn）
- 上天的眷顾。眷，顾念，宠爱。
- 后德（hòu dé）
- 君主的品德。后，君主，帝王。
- 昭事（zhāo shì）
- 恭敬地侍奉。昭，光明，显著；事，侍奉，供奉。
- 百灵（bǎi líng）
- 各种神灵。灵，神灵，神明。
- 六戎（liù róng）
- 指军队。戎，军队，军事。
- 八蛮（bā mán）
- 八方的蛮夷。蛮，古代对南方少数民族的称呼，后泛指四方的少数民族。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘天眷有属，后德惟明’‘君临万宇，昭事百灵’等，使诗歌句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，充分体现了对君主的歌颂和赞美之情，表达了对君主统治天下的认可和敬仰。意境营造上，描绘出了宏大、庄严的氛围，如‘君临万宇，昭事百灵’‘罄地毕归，穷天皆至’等句子，展现出君主的威严和天下的归附。主题思想方面，主要强调了君主的德政以及礼乐文化的重要性，认为君主的功绩通过舞蹈和歌声得以彰显，体现了对传统礼乐文化的推崇。
速览
《文武舞歌二首 其一 文舞歌》是其他代诗人牛弘等奉诏作的作品，主题为歌颂、庄严、对仗、礼乐。天眷有属，后德惟明。 君临万宇，昭事百灵。 濯以江汉，树之风声。 罄地毕归，穷天皆至。 六戎仰朔，八蛮请吏。 烟云献彩…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品