和致仕李政奉韵

译文

年年都在车马喧嚣的陌路上奔波，怎会知道那六匹骏马频繁地从窗前经过。云泉之地处处都可以成为欢乐之所，官服和礼帽向来只会累人。在这浮世的梦中有无数的事情，红颜就像花上短暂的春天一样。心中有五湖的兴致，就有扁舟和笛声相伴，好在有一轮晴天的明月。

注释

六骥（jì）

六匹骏马，常用来比喻杰出的人才或优秀的事物。在诗中可能是诗人对过去美好时光或杰出人物的一种怀念。

轩冕（xuān miǎn）

轩，古代大夫以上的车乘；冕，古代大夫以上的礼帽。轩冕常用来指代官位和爵禄，在诗中体现了诗人对官场生活的看法，即认为官场生活只会让人感到疲惫。

浮世（fú shì）

指人世浮沉，变化无常。在诗中表达了对世间种种变化和无常的感慨。

红颜（hóng yán）

指年轻人的红润的脸色，常用来指代美女或青春年少。这里借指美好的事物，强调其短暂易逝。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘车马陌路尘’与‘六骥过窗频’的对比，突出了生活的变化；‘云泉乐’与‘轩冕累’的对比，体现了不同生活态度的差异。情感表达上，诗人通过对浮世、红颜等的描绘，流露出一种对世俗生活的感慨和对宁静自由生活的向往。意境营造上，营造出了一种悠远、宁静的氛围，让读者仿佛置身于云泉之间，感受到那份超脱世俗的宁静。主题思想方面，表达了诗人对官场生活的厌倦，以及对自然、自由生活的追求。

速览

《和致仕李政奉韵》是其他代诗人边元鼎的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。车马年年陌路尘，安知六骥过窗频。 云泉是处堪为乐，轩冕从来只累人。 浮世梦中无限事，红颜花上霎时春。 五湖兴有扁舟笛，…