荅文伯二首 其二

译文

清晨的窗户，透过清镜卷起浮尘，那恨意渗入新秋，无法裁剪。露水沾湿了三径的野花，使之聚合，风声传来云壑中七棵松树的哀鸣。忘记机心的鱼鸟彼此真正相识，到手的功名也不过是偶然得来。万古以来的沉沦都在一杯酒中消解，只需要白骨点缀着苍苔。

注释

浥（yì）

湿润。如'渭城朝雨浥轻尘'，这里描绘露水使野花湿润，烘托出清晨的湿润氛围。

傥来（tǎng lái）

偶然得来。出自《庄子·缮性》'物之傥来，寄者也。'这里表示功名是偶然获得的，并非必然。

消沈（xiāo chén）

消沉、沉沦。诗人用此词表达对人生的感慨，暗示时光的流逝和世事的变迁。

赏析

在这首诗中，意境营造十分精妙。诗人通过'晓窗清镜卷浮埃'描绘出清晨的清新与宁静，却又因'恨入新秋不可裁'而增添了一丝忧愁。'露浥野花三径合，风传云壑七松哀'一句，将自然景物与诗人的情感相融合，露水沾湿野花，风传松涛哀鸣，营造出一种凄清、孤寂的氛围。写作手法上，运用了对比和象征。如'忘机鱼鸟真相识'中，鱼鸟的忘机与人类的机心形成对比，象征着诗人对纯真的向往。'直须白骨点苍苔'则以白骨点苍苔的景象，暗示了时光的流逝和人生的无常。情感表达上，诗人既表达了对秋天到来的感慨，又抒发了对功名的看淡和对纯真的追求。主题思想上，通过对自然景物的描写和情感的抒发，表达了对人生的思考和对世俗的超脱。

速览

《荅文伯二首 其二》是其他代诗人边元鼎的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。晓窗清镜卷浮埃，恨入新秋不可裁。 露浥野花三径合，风传云壑七松哀。 忘机鱼鸟真相识，落手功名亦傥来。 万古消沈一杯酒，…