颂古三十八首 其一八

译文

赵州和尚曾经探测水源，发现茱萸泉连一滴泉水也没有。他四处查看之后，就把拄杖靠在墙壁上。在沧海深处归来，又有谁能辨别清楚其中的真相呢。

注释

觑

看；瞧。qù

拄

支撑；顶着。zhǔ

端的

究竟；到底。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简洁叙事的手法，如‘赵州曾探水，茱萸无一滴’，简单直白地叙述赵州和尚探水无果的事件。在情感表达方面，有一种难以言说的幽深感，对赵州和尚的行为及背后所蕴含的哲理带有一种探究、疑惑的情绪。在意境营造上，通过‘沧海深处归’构建出一种深邃、神秘、难以捉摸的意境。主题思想围绕着对禅理的探寻与疑惑，赵州和尚探水这一行为可能象征着对佛法真谛的探寻，而结果的不明朗，体现出佛法高深难测的主题。诗中没有华丽的辞藻，以简洁质朴的语言表达出对禅意哲理的思考，让读者在这简单的叙事中感受到禅宗文化的神秘与深邃。

速览

《颂古三十八首 其一八》是宋代诗人释慧方的作品，主题为禅意诗、叙事、简洁、幽深感。赵州曾探水，茱萸无一滴。 东觑西觑了，拄杖便靠壁。 沧海深处归，何人辨端的。