颂古三十八首 其二四

译文

赵州从谂老和尚在禅林之中，他提起双拳时不会轻易回应（求道者）。就像无星的秤在人们手中，物体的斤两其实都在其中（有着微妙的禅意都在其中）。

注释

丛林

众多僧人聚居修行的寺院，后泛指寺院。

酬

应答，应对。

无星秤

没有秤星的秤，比喻心中自有衡量事物的标准。

都卢

统统，总共。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将赵州禅师的行为比作无星秤，形象而奇特。在情感表达方面，诗中透着对赵州禅师高深禅意和独特施教方式的敬重与赞叹。在意境营造上，通过‘两拳提起不轻酬’这样具体的动作描写，再加上对无星秤的类比，营造出一种神秘、深邃的禅境氛围。主题思想围绕赵州禅师的禅学境界展开，传达出赵州禅师的禅意看似难以捉摸，实则蕴含深意，非一般人能够轻易领会的思想。

速览

《颂古三十八首 其二四》是宋代诗人释慧方的作品，主题为禅意、敬仰、喻理、寺院。老作丛林是赵州，两拳提起不轻酬。 无星秤在当人手，斤两都卢在里头。