颂古三十八首 其二五

译文

睦州和尚执着一端有几人帮扶，执迷不悟的人大多在半途（就难以解脱）。言语之下是要让人彻底地通达，这样才能猛然使心眼苏醒觉悟。

注释

睦州

这里指睦州和尚，是一位禅宗高僧。

担板

原意为扛着板子，这里形容固执一端，不通达。

丧者

指迷失、执迷不悟的人。

通彻

彻底通达。

迥然

形容差别很大，这里表示猛然、一下子。拼音：jiǒng rán

醒苏

苏醒，觉醒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借事喻理的手法，以‘睦州担板’这一具体事例引出后面的道理。‘睦州担板几人扶，丧者多应在半途’这两句诗营造出一种孤独而艰难的意境，仿佛看到睦州和尚独自担板前行，鲜有人能帮扶，那些半途而废者就像在黑暗中迷失的人。而情感表达较为含蓄内敛，诗中蕴含着对众人不能彻悟的一种遗憾之情。主题思想上，旨在强调要彻底通达佛理或者人生哲理，不要半途而废，要达到心眼醒苏的境界。

速览

《颂古三十八首 其二五》是宋代诗人释慧方的作品，主题为说理诗、借事喻理、含蓄、禅意。睦州担板几人扶，丧者多应在半途。 言下要教通彻去，迥然心眼顾醒苏。