留题西溪三绝 其一

译文

是谁打开了玉镜倾泻出天光，独揽了人间六月的清凉。太阳落山后沙滩上的水鸟还没有散去，它们也懂得享受藕花的香气。

注释

玉鉴（yù jiàn）

玉制的镜子，这里比喻清澈的水面，形象地写出了水面的澄澈和反光如镜的景象。

占断（zhàn duàn）

独占、独揽的意思，突出了西溪在六月时节独有的清凉，无人能与之相比。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了拟人的手法，如‘日落沙禽犹未散，也知受用藕花香’，赋予沙禽以人的情感，说它们懂得享受藕花的香气，生动形象地写出了西溪的宁静与美好。情感表达上，通过对西溪六月清凉和沙禽享受藕香的描绘，流露出诗人对西溪美景的喜爱和赞美之情。意境营造方面，‘玉鉴泻天光’营造出一种澄澈、明亮的意境，‘六月凉’则与炎热的夏天形成鲜明对比，给人以清凉之感，整个意境清幽宁静。主题思想上，以西溪的美景为载体，表达了诗人对自然之美的追求和对宁静生活的向往。

速览

《留题西溪三绝 其一》是其他代诗人赵沨的作品，主题为写景、赞美、宁静、拟人。谁开玉鉴泻天光，占断人间六月凉。 日落沙禽犹未散，也知受用藕花香。