扈从车驾至荆山

译文

从海上飞来像碧玉般的山峰，瑶林琪树更加青葱翠绿。高低错落的楼阁观宇在浮云之上若隐若现，颠倒的山光倒映在如镜的水面中。侍从中有臣子掌管着碧落（天空），谈笑之间处处都有清风。希望能将这灵沼的水化作滋润万物的膏泽，赐予人间以丰年。

注释

扈从（hù cóng）

随从帝王出巡。

碧玉峰

像碧玉一样的山峰，形容山峰的色泽翠绿晶莹。

瑶林琪树

原指仙境中的玉树，这里形容荆山上的树木葱郁茂盛，如同仙境中的玉树琼枝。

青葱

形容草木翠绿的样子，这里突出了荆山树木的生机与活力。

参差

高低不齐的样子，描绘出楼观的错落有致。

浮云表

在浮云之上，形容楼阁观宇的高耸入云。

灵沼

古代帝王畜养禽兽的园林中的池沼，这里指荆山的水池。

膏泽

滋润作物的雨水，这里指灵沼的水化作滋润万物的雨露。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘海上飞来碧玉峰’‘颠倒山光落镜中’等句，将荆山描绘得奇幻瑰丽。意境营造方面，营造出一种空灵、清幽的氛围，仿佛让人置身于仙境之中。情感表达上，体现出对荆山美景的赞美以及对人间丰收的祈愿，表达了作者对自然和民生的关怀。主题思想上，以荆山为载体，抒发了对美好自然和百姓福祉的向往。格律上，对仗工整，如‘海上飞来’对‘瑶林琪树’，‘参差楼观’对‘颠倒山光’等，体现了律诗的格律之美。

速览

《扈从车驾至荆山》是其他代诗人赵沨的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、意境空灵。海上飞来碧玉峰，瑶林琪树更青葱。 参差楼观浮云表，颠倒山光落镜中。 侍从有臣司碧落，笑谈无处不清风。 好分灵沼为膏泽，…