蔡村道中

译文

水连着深深的竹林，竹林连着沙滩，村落中萧萧作响，已经有暮鸦了。行走完了三十里的如画景色，在青山的影子里看到了人家。

注释

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹竹林等发出的声音，给人一种清幽、凄凉的感觉。

莫鸦（mù yā）

暮鸦，傍晚的乌鸦。乌鸦常与凄凉、孤寂的情境相联系，在这里增添了诗的氛围。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法来看，运用了白描手法，简单勾勒出了水、竹、沙、村落、鸦等景物，却营造出了一种宁静而略带萧瑟的氛围。情感表达上，通过对暮鸦等景物的描写，流露出一种淡淡的孤寂之感。意境营造上，以水竹相连、青山影里的画面，展现出一种静谧而悠远的乡村景致。主题思想上，主要描绘了蔡村道中的自然风光和乡村生活场景，表达了对乡村宁静生活的向往。

速览

《蔡村道中》是其他代诗人杨云翼的作品，主题为写景、清幽、白描、孤寂。水连深竹竹连沙，村落萧萧巳莫鸦。 行尽画图三十里，青山影里见人家。