应制雪诗
阴云破腊不曾晴，瑞雪随风落五更。
积玉未平鳷鹊瓦，飞花先满凤皇城。
润深农亩千畴绿，尘压龙沙万里清。
最好寿杯浮喜色，明年洗眼看升平。
积玉未平鳷鹊瓦，飞花先满凤皇城。
润深农亩千畴绿，尘压龙沙万里清。
最好寿杯浮喜色，明年洗眼看升平。
译文
阴沉沉的云层在腊月里一直未曾放晴，祥瑞的雪花随着风在五更时分飘落。堆积的白雪还没有填平鳷鹊楼的瓦片，飞舞的雪花先铺满了凤凰皇城。滋润深厚了千亩农田呈现出一片翠绿，尘埃被压在龙沙之上万里都变得清新。最好是在寿杯中浮现出喜悦的神色，明年可以洗眼去看太平盛世。
注释
- 阴云（yīn yún）
- 天色阴沉的云，常预示着不好的天气或某种氛围。
- 腊（là）
- 农历十二月，古时在这个月有腊祭等习俗。
- 瑞雪（ruì xuě）
- 应时的好雪，被视为吉祥的征兆，常带来好运和丰收等寓意。
- 鳷鹊（zhī què）
- 汉代建章宫中有鳷鹊观，此处借指宫殿的建筑。
- 龙沙（lóng shā）
- 泛指塞外沙漠地带，常出现在古代诗词中，带有一种雄浑的意境。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和烘托。通过阴云与瑞雪的对比，突出了雪的祥瑞；用积玉未平瓦和飞花满皇城的景象烘托出雪之大。情感表达上，诗人对瑞雪充满了喜爱和赞美之情，希望瑞雪能带来农亩的滋润和龙沙的清宁，表达了对来年升平盛世的期待。意境营造上，描绘出了一幅宏大而静谧的雪景图，阴云、瑞雪、瓦檐、皇城等元素构成了一幅和谐的画面。主题思想上，以雪为契机，抒发了对国家和百姓的关怀以及对太平盛世的向往。
速览
《应制雪诗》是其他代诗人杨云翼的作品，主题为写景、抒情、寓意、颂圣。阴云破腊不曾晴，瑞雪随风落五更。 积玉未平鳷鹊瓦，飞花先满凤皇城。 润深农亩千畴绿，尘压龙沙万里清。 最好寿杯浮喜色，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品