颂古五首 其四

译文

一桨打到这个盲目的人，可笑他仍然只走了一半路程。在竿头丝线上去钓鲸鱼掀起的巨浪，腾跃波浪捉拿云彩仍然还是愚钝的。

注释

桡

船桨，ráo

堪

可，能

趯

跳跃，tì

拏

同‘拿’，牵引，ná

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征和夸张的手法。‘一桡打著这瞎汉’中的‘瞎汉’具有象征意义，可象征那些在修行或者追求某种目标过程中懵懂、迷失方向之人。‘竿头丝线钓鲸波，趯浪拏云犹是钝’运用夸张手法，以‘钓鲸波’‘趯浪拏云’这种极富想象力的场景来表达一种对事物的评判。在情感表达方面，诗中含有一种嘲讽的情绪，如‘堪笑令犹行一半’，对所描述对象的行事不到位进行嘲笑。在意境营造上，通过描绘宏大而奇幻的景象，如鲸波、拏云等，营造出一种壮阔又带有荒诞感的意境。主题思想上，可能是在讽刺那些在求道或者行事过程中能力不足、见识短浅却还沾沾自喜之人。

速览

《颂古五首 其四》是宋代诗人释彦岑的作品，主题为讽刺、象征、夸张、奇幻。一桡打著这瞎汉，堪笑令犹行一半。 竿头丝线钓鲸波，趯浪拏云犹是钝。