梨花
丰姿闲淡洗妆慵，眉绿轻颦秀韵重。
香惹梦魂云漠漠，光摇溪馆月溶溶。
陈家乐府歌琼树，妃子春愁惨玉容。
安得能诗韩吏部，郭西同去醉千钟。
香惹梦魂云漠漠，光摇溪馆月溶溶。
陈家乐府歌琼树，妃子春愁惨玉容。
安得能诗韩吏部，郭西同去醉千钟。
译文
梨花的姿态悠闲淡雅，仿佛懒得梳妆打扮，微微皱起的眉头像是淡淡的绿色，展现出一种秀美的韵味。它的香气勾起了梦魂，在云雾弥漫中若有若无，月光洒在溪边的馆舍上，使梨花的光芒显得柔和而明亮。就像陈家乐府中歌唱的琼树那般美丽，又如同妃子在春天的忧愁中展现出凄惨的玉容。多么希望能有像韩愈那样擅长写诗的人，一起到城西去痛饮千杯。
注释
- 颦（pín）
- 皱眉，蹙额，表示忧愁或不悦。这里描绘梨花的眉头微微皱起，增添了其秀美的韵味。
- 漠漠（mò mò）
- 弥漫、布满的样子。形容香气在云雾中弥漫，营造出一种朦胧的氛围。
- 溶溶（róng róng）
- 水宽广流动的样子。这里描绘月光洒在溪馆上，使光芒显得柔和而宽广，增强了意境的美感。
- 琼树（qióng shù）
- 传说中的玉树，常用来比喻美好的事物。这里以陈家乐府中的琼树来形容梨花的美丽。
- 妃子（fēi zǐ）
- 指杨贵妃。这里将梨花比作妃子的玉容，增添了诗意和美感。
赏析
在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，将梨花赋予了人的‘闲淡’‘洗妆慵’等神态，生动形象地描绘出梨花的姿态。情感表达方面，通过对梨花的描写，流露出一种淡淡的哀愁和对美好事物的向往。意境营造上，‘香惹梦魂云漠漠，光摇溪馆月溶溶’营造出了一种朦胧、清幽的意境，让人仿佛置身于梦境之中。主题思想上，以梨花为载体，表达了对自然之美的赞美以及对人生中美好事物易逝的感慨。
速览
《梨花》是其他代诗人萧贡的作品，主题为写景、抒情、朦胧、自然。丰姿闲淡洗妆慵，眉绿轻颦秀韵重。 香惹梦魂云漠漠，光摇溪馆月溶溶。 陈家乐府歌琼树，妃子春愁惨玉容。 安得能诗韩吏部，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品