渔父词 赋胡直之溪桥莲塘二首 其一

译文

溪桥的脚下水面被平均分开，桥柱上附着着浮萍，被波浪拍打后留下痕迹。天色渐渐晚了，太阳夹杂着黄昏的气息，两岸的村庄被两簇青烟隔断。

注释

搀（chān）

夹杂，混合。在诗中形容太阳与黄昏的气息相互交融。

簇（cù）

丛聚，聚拢。这里指两团青烟聚集在一起，描绘出傍晚村庄被青烟环绕的情景。

赏析

在写作手法上，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了溪桥、莲塘等景物，如‘溪桥脚下水平分，桥柱萍粘浪打痕’，通过对溪桥和桥柱的细致描写，展现出一幅宁静而略带波澜的画面。情感表达上，营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者感受到时光的缓缓流淌和大自然的静谧之美。意境方面，‘两簇青烟断岸村’一句，将傍晚时分村庄被青烟隔断的景象描绘得十分逼真，仿佛一幅水墨画，给人以美的享受。主题上，可能是在表达对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《渔父词 赋胡直之溪桥莲塘二首 其一》是其他代诗人张建的作品，主题为写景、宁静、白描、意象。溪桥脚下水平分，桥柱萍粘浪打痕。 天向晚，日搀昏，两簇青烟断岸村。