宫词

译文

太一神祠的芙蓉花与天空相映成趣，秋天的水波荡漾着淡淡的白色，仿佛生出了烟雾。采莲的宫女们分散在花丛中，笑着拿起兰篙学习划船的动作。

注释

太一

古代神祇名，此处指太一神祠的芙蓉。太一神在古代神话中地位较高，常被视为天地万物的主宰。

澹澹

形容水波荡漾的样子，水波轻轻晃动，给人一种宁静而柔和的感觉。

分花

分散在花丛中，形象地描绘出宫女们在花丛中的状态，展现出她们的活泼与灵动。

兰篙

用兰木制成的篙，兰木是一种优质的木材，常用于制作船只的器具，这里的兰篙体现了宫廷生活的精致与奢华。

赏析

此诗意境优美，营造出了一种清新淡雅的氛围。通过对太一芙蓉、秋波、采莲宫女等景象的描写，展现出了宫廷生活的闲适与美好。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘秋波澹澹白生烟’描绘出静态的美景，而‘采莲宫女分花了，笑把兰篙学刺船’则展现出动态的画面，使诗歌富有层次感。情感表达上，透露出宫女们的纯真与快乐，她们在宫中的生活并非只有压抑，也有这样轻松愉悦的时刻。主题上，以宫廷中的小场景为切入点，反映出宫廷生活的一个侧面。

速览

《宫词》是其他代诗人朱澜的作品，主题为写景、闲适、动静结合、宫廷。太一芙蓉上下天，秋波澹澹白生烟。 采莲宫女分花了，笑把兰篙学刺船。