渝州南滨路临江茗话次酬喜英兄

译文

十年的时间期待着相见，美好的盟约在水湾得到见证。如果不是因为那无尽的思念，又怎么会愿意将一身的悠闲寄托于此。奇异的节操在文坛中树立标杆，高尚的风范在宇宙间震动。知晓你临别的心意，不要再演唱那《阳关三叠》。

注释

期（qī）

期望、期待。在这里表示期待与友人相见。

佳盟（jiā méng）

美好的盟约。指与友人之间的约定。

坫（diàn）

古代室内的土台，常用来放置器物或作为行礼的地方。在诗中引申为文坛、社交场所。

宇寰（yǔ huán）

宇宙、天下。形容高风影响范围之广。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘十载期相见，佳盟证水湾’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对十年期盼、无尽思念等的描写，展现出深厚的情谊。意境营造方面，描绘了临江茗话的场景，给人一种宁静而深情的感觉。主题思想上，主要表达了与友人久别重逢的喜悦以及对友人高尚品德的赞美。

速览

《渝州南滨路临江茗话次酬喜英兄》是其他代诗人王蛰堪的作品，主题为友情、离别、对仗、意境宁静。十载期相见，佳盟证水湾。 不因无尽念，肯寄一身闲。 奇节标坛坫，高风动宇寰。 知君临别意，休更唱阳关。