清平乐

译文

用霜雪般洁白的细绢制成的小幅画卷，三十年来凝聚着墨香。暗自后悔当初的粗疏，遇到了薄情无义之人，白白闲置了那萧索书斋的素白墙壁。欣喜地看着完好的璧玉归来，追寻回来也不费吹灰之力。万物皆有因缘，此事让我深信不疑，欣喜之余也有着深深的哀伤。

注释

霜缣（shuāng jiān）

像霜一样洁白的细绢，常用来书写或绘画。

卅载（sà zǎi）

三十年，‘卅’是三十的大写。

薄德（bó dé）

德行浅薄，常用来自责或谦称自己的品德不够好。

萧斋（xiāo zhāi）

荒凉的书斋，萧指萧条、冷落，斋指书房。

完璧（wán bì）

完好无损的璧玉，常比喻珍贵的物品或完整的事物。

赏析

从文学手法上看，整首词以细腻的笔触描绘了画卷与情感的交织，通过‘凝香墨’‘暗悔’‘欣完’等词语，展现出情感的起伏变化。情感表达方面，既有对过去的懊悔，又有对璧玉归来的欣喜，最后以‘深哀’收尾，情感层次丰富。意境营造上，‘霜缣小幅’营造出一种清冷、素雅的氛围，与内心的情感相契合。主题思想上，可能蕴含着对人生际遇的感慨，以及对因缘的思考，同时也流露出一种复杂的情感。

速览

《清平乐》是其他代诗人王蛰堪的作品，主题为情感细腻、意境清冷、格律严谨、体裁词牌。霜缣小幅，卅载凝香墨。 暗悔粗疏逢薄德。 闲却萧斋素壁。 欣看完璧归来。 追还不费芒鞋。 物自缘缘始信，喜馀饶有深哀。