宿浮溪

译文

山谷口传来猿猴急切的叫声，水波前落日的余晖微微闪烁。溪流处泥土都被冲刷不见，石头聚集在一起树木依然稀疏。在野外准备饭菜款待过往的客人，山间的风使旅人的衣服洁净。在农家投宿十分安稳，还来得及在傍晚的云朵归来之前。

注释

谷口（gǔ kǒu）

山谷的入口处，通常是山谷较为狭窄的地方，两边山势较高。

鸣猿（míng yuán）

猿猴鸣叫，猿类善于鸣叫，其叫声在山谷中回荡，增添了山谷的清幽之感。

落日（luò rì）

夕阳西下，太阳即将落山时的景象，通常会带来柔和的光线和独特的氛围。

土不见（tǔ bù jiàn）

泥土被水流冲刷得看不见了，形容溪流的水流较为湍急，能够将泥土冲走。

石聚（shí jù）

石头聚集在一起，描绘了溪流边石头的分布状态，突出了石头的数量较多且聚集在一起的特点。

赏析

文学手法上，运用了动静结合的手法，‘谷口鸣猿急’是动景，‘波前落日微’是静景，二者相互映衬，营造出清幽的氛围。情感表达方面，通过对自然景色的描绘，流露出一种宁静、恬淡的心境，仿佛诗人已融入这山间美景之中。意境营造上，描绘出山谷中落日余晖下的清幽景象，给人以空灵、静谧的感受。主题思想上，表达了诗人在旅途中寻得宁静住宿之所的喜悦，以及对自然山水的喜爱之情。

速览

《宿浮溪》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、宁静、山水、旅情。谷口鸣猿急，波前落日微。 溪流土不见，石聚树仍稀。 野饭留行客，山风净旅衣。 田家投宿稳，犹及暮云归。