梅园

译文

梅园中的水清澈纯净，锦鲤鱼在水中游动；只是缺少了篱笆边稀疏的梅花横斜的影子。蝉蜕这种现象早就听闻有超脱尘世的意味，白鹭飞翔时还能看到它对鱼的羡慕之情。一定要将建造房屋的计划留到将来，不要让湖光山色阻碍了客人的行程。应该嘲笑那位听经的杜陵老人，他的妻子儿女还在江城等待着米粮。

注释

锦鳞（jǐn lín）

指色彩鲜艳的鲤鱼。在诗中描绘了梅园水中游动的美丽鲤鱼。

疏影（shū yǐng）

稀疏的影子，常用来形容梅花的姿态。此处表达了对篱笆边梅花影子缺失的遗憾。

蝉蜕（chán tuì）

蝉脱下的壳，常被视为超脱尘世的象征。诗中提到‘蝉蜕久闻遗世意’，表达了对这种超脱之意的听闻和感悟。

卜筑（bǔ zhù）

择地建筑住宅，即建造房屋。‘须将卜筑留他日’表示要把建造房屋的计划留到以后。

杜陵老（dù líng lǎo）

指杜甫，因其曾居杜陵。诗中用‘应笑听经杜陵老’来调侃杜甫，同时也表达了对自己生活状态的一种感慨。

赏析

在这首诗中，运用了对比的写作手法，如‘梅园水净锦鳞生’与‘只欠篱边疏影横’的对比，突出了梅园景色的清幽与某种缺失。情感表达上，既有对自然美景的欣赏，如对梅园水和锦鳞的描绘，又有对人生的感慨，如‘蝉蜕久闻遗世意，鹭飞犹见羡鱼情’，表达了对超脱尘世和追求物质的思考。意境营造方面，营造出了一种清幽、宁静的氛围，让人仿佛置身于梅园之中。主题思想上，主要围绕着对自然与人生的感悟展开，既有对眼前美景的喜爱，也有对未来生活的规划和对他人的反思。

速览

《梅园》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。梅园水净锦鳞生，只欠篱边疏影横。 蝉蜕久闻遗世意，鹭飞犹见羡鱼情。 须将卜筑留他日，莫遣湖山阻客程。 应笑听经杜陵老，…