礁头观盘涡作

译文

溪水环绕着陡峭的山坡有千丈之远，江水在山谷中流转仿佛缠绕着蛟龙鼍龙。老渔翁敲着船桨不敢靠近，宛渠国的客人的船在波涛中沉没。在礁石头上无法买到轻便的小船，只能坐着看着它与岸边来回摩擦。一波画出又一波消失，鸥鹭飞下沐浴在如罗网般的云层下。因而感叹这水到底有多么湍急，吸沙吞石真的是无可奈何。不如我们只管高卧在床上，偶尔到水边放声歌唱。此时水边荡漾着残阳的余晖，华丽的车辆交错奔驰而过。沙滩平整泡沫退去圆形的痕迹显现出来，留给老雁营造寒冷的巢穴。

注释

霤（liù）

屋檐下接水的长槽，这里指溪流环绕的山坡。

鼓枻（gǔ yì）

敲打船桨，指划船。鼓，敲击；枻，船桨。

宛渠

传说中的国名，这里泛指远方的客人。

沦波

在波浪中沉没，形容船在波涛中的危险处境。

㳡（cù）

同‘蹙’，意为皱缩、收缩，这里形容水波的起伏。

噏（xī）

吸取，这里形容江水吸沙吞石的力量。

无那（nàn）

无奈，无可奈何。

赏析

在文学手法上，诗人运用了生动的比喻，如‘江水转谷缠蛟鼍’，将江水在山谷中的流转比作缠绕蛟龙鼍龙，形象地写出了江水的汹涌澎湃。情感表达方面，通过老渔翁的不敢近和诗人的感叹，表达了对江水湍急、凶险的敬畏之情，同时也流露出诗人对闲适生活的向往，如‘何如我辈但高卧，偶向水际一放歌’。意境营造上，描绘了溪水绕坡、江水缠谷、礁头观涡等壮阔的景象，营造出一种宏大而又神秘的氛围。主题思想上，以对江水的描写为契机，引发了对人生态度的思考，即在面对艰难险阻时，不如保持闲适的心态。

速览

《礁头观盘涡作》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、豪放、敬畏自然、向往闲适。溪水绕霤千丈坡，江水转谷缠蛟鼍。 老渔鼓枻不敢近，宛渠之客舟沦波。 礁头不得买轻舸，坐见与岸回相磨。 一㳡画出一㳡灭，…