康园岁暮

译文

连续几天西风不停地吹刮，白天睡觉无事醒来得很迟。勉强睁开疲倦的眼睛适宜浇茶，长久封闭孤独的情怀适合诵读愁苦的辞赋。寒冷的窗户像山一样送来下雪的意趣，空旷的园子里树叶飘落砍削着带霜的树枝。到如今季节变换没有太多感慨，只是床前有个像《戏衮师》诗中那样的孩子。

注释

续续（xù xù）

连续不断的样子。

荈（chuǎn）

指茶。古代指茶的老叶，即粗茶。

牖（yǒu）

窗户。

斫（zhuó）

砍，劈。这里指砍削带霜的树枝。

衮师

唐代诗人元稹之子，此处借指诗人床前的孩子。元稹有《哭子十首并序·哭子·澧州哭子二首》等诗，其中有‘威怒在末俗，恩怜施此儿。因吟招楚些，泪下不能收。常时留内宴，逐夜伴家人。汝去安能久，生来不救贫。楸梧欲老病，桑枣近交春。缅想平江外，孤舟一主人。’等句，诗中表达了对儿子的思念和悲痛之情。此处诗人以‘祇是床前戏衮师’表达了对生活中平凡事物的关注和感慨。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了动静结合的手法，如‘西风续续吹’是动景，‘寒牖山来供雪意，空园叶落斫霜枝’则是静景，动静相衬，营造出一种静谧而又带有萧索之感的氛围。情感表达上，诗人通过描绘岁暮的景象，流露出一种淡淡的孤寂和对时光流逝的感慨，‘强开倦眼’‘久闭孤怀’等词句充分体现了这种情感。意境营造上，‘寒牖’‘空园’等意象营造出了寒冷、空旷的冬日意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人在岁暮时节的心境和对生活的感悟，既有对时光的感慨，又有对身边事物的关注。

速览

《康园岁暮》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、孤寂、岁暮、抒情。几日西风续续吹，昼眠无事梦回迟。 强开倦眼宜浇荈，久闭孤怀称苦辞。 寒牖山来供雪意，空园叶落斫霜枝。 于今节换无多感，…