遣闷

译文

夜晚归来清晨又出去，这样的日子过了多久了呢？对于读书人来说，可贵的是能够正直自身。他们既然不珍惜我的此行，那我就准备好穿着布袜青鞋出行吧。竹笋长成茂密的竹子渐渐到了初夏时节，水滋润着光秃的墙壁依然留存着苍苔。竹子可以用来扶持行走，水可以用来饮用，这才后悔轻易出门而招致许多猜疑。

注释

直己

正直自身，保持自身的正直品德。此词体现了诗人对读书人品德的重视，强调要坚守正直的原则。

布袜青鞋

古代文人常穿的一种服饰，这里指代随意、质朴的出行方式。体现诗人不在乎外界的眼光，坚持自己的行动。

笋成密竹

竹笋长成茂密的竹子，描绘了时间的推移和自然的变化。暗示诗人在时光中经历了各种事情。

水润秃壁

水滋润着光秃的墙壁，营造出一种湿润、清幽的氛围。与苍苔相映衬，展现出自然的生机与静谧。

扶老

可以用来扶持行走，这里借竹子的实用功能表达对其的利用和感慨。

赏析

这首诗在文学手法上，以直白的语言表达了诗人的内心感受，如‘夜归晨入几时已？’直接道出时光的流逝，毫无修饰，却能让读者深刻感受到诗人的迷茫与无奈。情感表达上，诗人先是对自身行为的坚持（‘所贵于士能直己’），而后转为后悔轻易出门（‘始悔轻出多嫌猜’），情感转变自然而真实，使读者能感同身受。意境营造方面，通过‘笋成密竹渐初夏，水润秃壁犹苍苔’描绘出初夏时节的清幽之境，给人以宁静而略带忧伤的感觉。主题思想上，主要探讨了读书人应坚守自我与因轻率行动而招致困扰的矛盾，引发读者对人生选择的思考。

速览

《遣闷》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、抒情、哲理、直抒胸臆。夜归晨入几时已？ 所贵于士能直己。 彼既不惜吾此行，布袜青鞋须料理。 笋成密竹渐初夏，水润秃壁犹苍苔。 竹堪扶老水堪饮…