积雨雉城即事三首 其二

译文

像刘舆那样沉溺于车马之好似乎太庸俗了，王衍不说话则更加失去了真实。王衍和刘舆都不愿意身处其中，更应该去痛斥那看重钱财的丑恶现象。

注释

长舆（cháng yú）

刘舆，西晋名士，好乘舆马，为人放达不羁。

夷甫（yí fǔ）

王衍，西晋清谈名士，以口不言钱而著称，但实际生活中却极为贪财。

癖（pǐ）

癖好，对某种事物的特别爱好。这里指刘舆对车马的特别爱好。

肮脏（āng zàng）

刚直不阿、正直的样子。诗人在这里表示应该以正直的态度去批判那些看重钱财的行为。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将刘舆沉溺于车马之好的庸俗与王衍不说话的失真进行对比，突出了他们的不足。情感表达上，诗人对这种不良现象表示不满和批判，希望能摒弃这些虚伪和功利的行为。意境营造上，通过对刘舆和王衍这两位历史人物的评价，展现出一种对社会风气的反思和忧虑。主题思想方面，主要探讨了在社会中应坚守真实、摒弃功利的重要性。

速览

《积雨雉城即事三首 其二》是其他代诗人李达的作品，主题为批判、反思、对比、议论。长舆成癖似太俗，夷甫不言尤失真。 夷甫长舆皆不处，更须肮脏论钱神？