野凫

译文

两岸明媚的阳光赶走了雨云，林边池塘对着客人，鸟儿在幽静处啼鸣。野鸭的公鸭已经消失在春天的水波中，平静下来，却又在那水波波动的地方浮起。

注释

凫（fú）

野鸭，一种水鸟，常栖息于江湖沼泽等地。

翁（wēng）

年老的男子，这里指野鸭的公鸭。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，以动静结合，先写阳光驱雨、鸟鸣幽处的静谧，再写野鸭在春波中浮动的动态，二者相互映衬，更显生机。情感表达上，通过对自然景物的描绘，传达出一种宁静而又略带淡淡的失落之感，仿佛在时光的流转中，某些美好的事物虽已消逝，但仍在不经意间留下痕迹。意境营造上，将林塘、鸟鸣、春波等元素巧妙融合，营造出一幅清新而又略带惆怅的自然画卷。主题上，以野鸭为线索，展现了自然的变化与生命的轮回。

速览

《野凫》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、动静结合、自然、宁静。两岸晴光苦雨收，林塘对客鸟鸣幽。 凫翁已没春波静，更向春波动处浮。