鹧鸪天 游仙词二十首 其一
再到蓬莱路已平，蟠胸灵气郁奇文。
当关赤豹怜摇尾，对镜朱鹦不认人。
呼小玉，报双成，青莲居士是前身。
进门忽见安期枣，掷与淮南鸡犬争。
当关赤豹怜摇尾，对镜朱鹦不认人。
呼小玉，报双成，青莲居士是前身。
进门忽见安期枣，掷与淮南鸡犬争。
译文
再次来到蓬莱仙境，道路已经变得平坦。胸中蕴藏着灵气，郁郁勃发，宛如奇妙的文字。守门的赤豹怜惜地摇着尾巴，对着镜子的朱鹦都认不出人来了。呼唤小玉，报告双成，青莲居士是我的前身。进门突然看见安期生的枣子，扔给淮南的鸡犬去争抢。
注释
- 蟠胸（pán xiōng）
- 胸怀，指心中蕴藏着。
- 赤豹（chì bào）
- 红色的豹子，古代神话中的神兽。
- 朱鹦（zhū yīng）
- 红色的鹦鹉，传说中的仙禽。
- 小玉、双成
- 均为神话中的仙女名字，这里借指仙境中的侍女。
- 安期枣
- 安期生所产的枣子，传说吃了可以长生不老，在仙话中常被提及。
赏析
从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘怜摇尾’赋予赤豹以人的情感，使描写生动形象。情感表达上，充满了奇幻的想象和超脱尘世的情怀，通过描绘仙境中的景象和与仙兽仙禽的互动，展现出一种超凡脱俗的心境。意境营造上，营造出了一个神秘奇幻的蓬莱仙境，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对仙境的向往和对世俗的超脱，以及一种自我认知的转变，从凡人到青莲居士的前身，体现了对精神境界的追求。
速览
《鹧鸪天 游仙词二十首 其一》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为写景（奇幻）、豪放（超脱）、抒情（向往）、意象（仙兽）。再到蓬莱路已平，蟠胸灵气郁奇文。 当关赤豹怜摇尾，对镜朱鹦不认人。 呼小玉，报双成，青莲居士是前身。 进门忽见安期枣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品