鹧鸪天 游仙词二十首 其十六
乱历情怀乱历筝，隔帘人听黯沾襟。
中年忧乐无头绪，陌路遭逢有夙因。
聆片语，认知音，今生无份待来生。
来生又恐无凭据，啮指先书再世盟。
中年忧乐无头绪，陌路遭逢有夙因。
聆片语，认知音，今生无份待来生。
来生又恐无凭据，啮指先书再世盟。
译文
纷乱的经历和心情如同纷乱的筝声，隔着帘子听着让人暗暗落泪沾湿衣襟。中年时的忧愁和欢乐没有头绪，在陌生的道路上相遇却有着前世的因缘。聆听那简短的话语，才知道遇到了知音，今生没有缘分就等待来生。来生又恐怕没有凭据，于是咬着手指先写下再世的盟约。
注释
- 乱历（luàn lì）
- 纷乱的经历。这里指人生中经历的各种事情，纷繁复杂，让人难以梳理。
- 黯沾襟（àn zhān jīn）
- 暗暗地沾湿衣襟。形容人因为悲伤、感动等情绪而流泪，泪水浸湿了衣襟，表现出内心的极度哀伤。
赏析
文学手法方面，运用了比喻，将纷乱的情怀比作纷乱的筝声，形象地表达了内心的复杂。情感表达上，通过描写隔帘听筝时的黯然落泪，展现出内心的忧愁和感伤。意境营造上，营造出一种朦胧、哀怨的氛围，让读者感受到主人公内心的痛苦和无奈。主题思想上，主要探讨了人生的际遇、缘分以及对未来的期待和担忧，体现了人们在命运面前的无奈和对美好情感的执着。
速览
《鹧鸪天 游仙词二十首 其十六》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为抒情、哀怨、缘分、人生际遇。乱历情怀乱历筝，隔帘人听黯沾襟。 中年忧乐无头绪，陌路遭逢有夙因。 聆片语，认知音，今生无份待来生。 来生又恐无凭据，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品