鹧鸪天 游仙词二十首 其二十
翠羽云屏访汉关，西来阿母驾青鸾。
穆王屡爽瑶池约，八骏长归御厩闲。
申旧誓，结新欢，神浆玉液敞华筵。
相期汗漫同游衍，先遣欃枪净扫天。
穆王屡爽瑶池约，八骏长归御厩闲。
申旧誓，结新欢，神浆玉液敞华筵。
相期汗漫同游衍，先遣欃枪净扫天。
译文
在翠羽装饰的云屏之后探访汉代的关隘，西方而来的西王母乘坐着青鸾。周穆王屡次违背瑶池之约，他的八骏常常回到马厩中悠闲着。重申旧日的誓言，缔结新的欢情，神浆玉液在华美的筵席上摆放着。相约一同在广阔的天地中漫游，先派遣扫除凶星使天空洁净。
注释
- 翠羽（cuì yǔ）
- 翠鸟的羽毛，常用来装饰器物，这里指装饰云屏的翠羽。
- 汉关（hàn guān）
- 汉代的关隘，可能是泛指古代的边关，在词中代指神秘的仙境之地。
- 阿母（ā mǔ）
- 西王母的别称，神话中住在西方昆仑山。
- 青鸾（qīng luán）
- 神话中的神鸟，常与西王母相伴。
- 穆王（mù wáng）
- 周穆王，相传他曾西游至昆仑山，与西王母相会。
- 瑶池（yáo chí）
- 神话中的仙境之池，西王母居住的地方。
- 八骏（bā jùn）
- 传说中周穆王的八匹骏马，能日行万里。
- 御厩（yù jiù）
- 皇家的马厩，这里指八骏停留的地方。
- 神浆玉液（shén jiāng yù yè）
- 神仙饮用的浆液，象征着美酒佳肴，在词中表示仙境中的美味。
- 汗漫（hàn màn）
- 广阔无边的样子，这里指广阔的天地，表达了想要在广阔世界中漫游的愿望。
- 欃枪（chán qiāng）
- 古代指彗星，也比喻恶星、凶星，词中象征世间的丑恶之物，希望将其扫除。
赏析
这首词意境奇幻瑰丽，通过描绘西王母驾青鸾访汉关等神话传说中的场景，营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上，运用了典故，如‘穆王屡爽瑶池约’，借周穆王的故事表达了对违背约定的感慨。情感表达上，既有对美好神仙世界的向往，又隐含着对现实的某种期许，希望能扫除世间的丑恶，实现理想的境界。主题上，以游仙为载体，抒发了对美好生活的追求和对未来的憧憬。
速览
《鹧鸪天 游仙词二十首 其二十》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为游仙、奇幻、典故、情感憧憬。翠羽云屏访汉关，西来阿母驾青鸾。 穆王屡爽瑶池约，八骏长归御厩闲。 申旧誓，结新欢，神浆玉液敞华筵。 相期汗漫同游衍，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品