鹧鸪天 前游仙词七十一首 其四
藤几昏灯倦眼迷，星疏云淡夜阑时。
七环彩晕萦天蝎，双髻青娥捧玉犀。
飞梦雨，浥灵旗，流霞红染羽绒衣。
觉来鬓枕樊南集，恰是无题锦瑟诗。
七环彩晕萦天蝎，双髻青娥捧玉犀。
飞梦雨，浥灵旗，流霞红染羽绒衣。
觉来鬓枕樊南集，恰是无题锦瑟诗。
译文
藤木茶几，昏暗的灯光让疲倦的双眼迷茫，星星稀疏，云朵淡薄，正是深夜的时候。七条彩色光晕萦绕着天蝎座，两个发髻的年轻女子捧着玉制的犀牛。在飞动的梦境中，有雨飘落，沾湿了神灵的旗帜，流动的霞光将羽绒衣染成红色。醒来时，鬓发靠在《樊南集》上，恰好就像是那首无题的锦瑟诗。
注释
- 藤几（téng jǐ）
- 用藤条编织的几案，是古代文人常用的家具之一，常出现在诗词中，营造出古朴的氛围。
- 星疏（xīng shū）
- 星星稀疏，形容夜晚天空中星星的分布较为稀少，给人一种空旷、宁静的感觉。
- 云淡（yún dàn）
- 云朵淡薄，描绘出夜晚云朵的形态，暗示天气的晴朗和宁静，也为整个画面增添了一种淡雅的色彩。
- 天蝎（tiān xiē）
- 天文学中的天蝎座，这里可能是借指天空中的星座，增添了诗歌的奇幻色彩。
- 双髻（shuāng jì）
- 古代女子的一种发型，两个发髻，常用来形容年轻女子的娇美姿态，在这里体现了画面中的女性形象。
- 流霞（liú xiá）
- 流动的霞光，常被用来形容霞光的美丽和灵动，在诗中增添了浪漫的氛围。
赏析
在文学手法上，此词运用了细腻的描写，如‘藤几昏灯倦眼迷’，通过对藤几和昏灯的描绘，烘托出一种疲惫、迷离的氛围。‘七环彩晕萦天蝎，双髻青娥捧玉犀’则是生动的场景描写，将奇幻的景象展现得活灵活现。情感表达方面，既有深夜的孤寂与迷茫，又有梦境中的奇幻与浪漫。意境营造上，营造出了一种神秘、空灵的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许表达了作者对虚幻世界的向往以及在现实与虚幻之间的徘徊。
速览
《鹧鸪天 前游仙词七十一首 其四》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为写景、抒情、奇幻、意境空灵。藤几昏灯倦眼迷，星疏云淡夜阑时。 七环彩晕萦天蝎，双髻青娥捧玉犀。 飞梦雨，浥灵旗，流霞红染羽绒衣。 觉来鬓枕樊南集，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品