鹧鸪天 前游仙词七十一首 其六
风马云车镇日忙，群仙聚议补天方。
难求太古娲皇石，遍检东君豹锦囊。
斟玉液，吸琼浆，十洲三岛共平章。
今番纵使无长策，且约明年看海桑。
难求太古娲皇石，遍检东君豹锦囊。
斟玉液，吸琼浆，十洲三岛共平章。
今番纵使无长策，且约明年看海桑。
译文
风马云车整日都忙碌不停，群仙聚集在一起商议补天的办法。难以找到远古时代女娲的五彩石，便四处查看东方之神的豹皮锦囊。斟满玉液，吮吸琼浆，对十洲三岛共同商议品评。这次即便没有长远的计策，暂且约定明年再来看沧海桑田的变化。
注释
- 风马云车（fēng mǎ yún chē）
- 传说中仙人所乘的车，风为马，云为车，常用来形容仙人的行迹或景象。
- 女娲（wā wā）
- 中国上古神话中的创世女神，传说她抟土造人、炼石补天。
- 东君（dōng jūn）
- 古代神话中的太阳神，掌管东方，也被视为司春之神。
- 十洲三岛（shí zhōu sān dǎo）
- 古代传说中神仙居住的十个洲和三个岛，常用来泛指仙境。
- 海桑（hǎi sāng）
- 沧海桑田的缩写，比喻世事变化很大。
赏析
这首词在文学手法上，运用了丰富的想象，以风马云车、补天等神话元素，营造出奇幻的意境。情感表达上，既有对群仙忙碌补天的描绘，展现出一种庄重的氛围，又透露出一种无奈，如‘今番纵使无长策’，但又不失乐观，‘且约明年看海桑’体现了对未来的期待。意境营造上，将神话世界与现实世界相融合，让读者仿佛置身于一个神秘而宏大的天地之中。主题思想上，可能是在表达对世事变迁的感慨，以及对未来的希望和憧憬。
速览
《鹧鸪天 前游仙词七十一首 其六》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为神话元素、庄重氛围、无奈乐观、意境融合。风马云车镇日忙，群仙聚议补天方。 难求太古娲皇石，遍检东君豹锦囊。 斟玉液，吸琼浆，十洲三岛共平章。 今番纵使无长策，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品