鹧鸪天 前游仙词七十一首 其二十
枉把春心托杜鹃，望穿秋水盼红帆。
苍崖修竹佳人老，碧海深霄皓月圆。
调锦瑟，思华年，当时曾许共游仙。
蓬莱一去无消息，倚槛谁怜翠袖寒。
苍崖修竹佳人老，碧海深霄皓月圆。
调锦瑟，思华年，当时曾许共游仙。
蓬莱一去无消息，倚槛谁怜翠袖寒。
译文
白白地将春心寄托给杜鹃，望穿了秋水期盼着红色的船帆。苍翠的山崖、修长的竹子，佳人已渐渐老去，碧海蓝天、深邃的夜空，皓月正圆。弹奏着锦瑟，思念着美好的年华，当时曾经约定一起游仙。到蓬莱仙境一去之后就没有了消息，倚靠在栏杆边，谁会怜惜那翠袖的寒冷呢。
注释
- 杜鹃（dù juān）
- 鸟名，常被视为悲愁的象征。在古代诗词中常用来表达哀怨、思念等情感。
- 秋水（qiū shuǐ）
- 秋天的河水，清澈而深邃，常被用来比喻人的眼睛清澈明亮，也常用来表达思念之情。
- 锦瑟（jǐn sè）
- 装饰华美的瑟，古代常作为乐器，在诗词中常用来象征美好的事物或时光。
- 华年（huá nián）
- 美好的年华，指青年时期，常用来表达对青春岁月的怀念。
- 蓬莱（péng lái）
- 古代传说中的海上仙山，常被用来象征仙境或理想的境界。
赏析
这首词在文学手法上运用了对比和想象。通过‘枉把春心托杜鹃’与‘当时曾许共游仙’的对比，展现出如今的孤独与过去的约定形成的反差，增强了情感的张力。想象丰富，描绘了苍崖、修竹、碧海、深霄等壮丽的景象，营造出一种悠远、凄美的意境。情感表达上，抒发了对往昔美好时光的怀念和对故人的思念，以及如今的孤独与寂寞。主题思想围绕着对爱情和友情的追忆，以及对时光流逝的感慨。
速览
《鹧鸪天 前游仙词七十一首 其二十》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为怀念、孤独、意境优美、格律工整。枉把春心托杜鹃，望穿秋水盼红帆。 苍崖修竹佳人老，碧海深霄皓月圆。 调锦瑟，思华年，当时曾许共游仙。 蓬莱一去无消息，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品