鹧鸪天 前游仙词七十一首 其四十三
太上忘情未易臻，天生吾辈自多情。
兴亡家国无穷感，漂泊天涯有限身。
花溅泪，月销魂，无端歌哭不犹人。
玉壶击缺铜琵裂，谁会苍凉变征声。
兴亡家国无穷感，漂泊天涯有限身。
花溅泪，月销魂，无端歌哭不犹人。
玉壶击缺铜琵裂，谁会苍凉变征声。
译文
太上忘情这种境界不容易达到，天生我们这类人自然就多情。国家的兴亡和家族的兴衰有着无穷的感慨，在漂泊天涯的有限生命中。花儿仿佛溅泪，月亮让人黯然销魂，无端地唱歌哭泣不像其他人。玉壶被击碎，铜琵琶破裂，谁能领会那苍凉的变征之声。
注释
- 太上（tài shàng）
- 指太古时代的圣人，这里指超脱世俗情感的境界。
- 击缺（jī quē）
- 撞击而残缺，描绘玉壶被撞击后出现破损的情景。
- 变征（biàn zhǐ）
- 古代七声音阶中的第四声，声调悲凉，常用来表达哀伤之情。
赏析
从文学手法上看，运用了拟人的手法，如‘花溅泪，月销魂’，将花和月赋予了人的情感，生动形象地表达了作者内心的悲伤和感慨。情感表达上，整首词充满了对家国兴亡的感慨以及自身漂泊天涯的无奈，情感真挚而深沉。意境营造方面，通过描绘花、月等自然景象，营造出了一种凄凉、悲怆的氛围。主题思想上，主要表达了作者对人生的感慨和对家国命运的担忧，同时也体现了作者的个性和情怀。
速览
《鹧鸪天 前游仙词七十一首 其四十三》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为抒情、感慨、凄凉、家国。太上忘情未易臻，天生吾辈自多情。 兴亡家国无穷感，漂泊天涯有限身。 花溅泪，月销魂，无端歌哭不犹人。 玉壶击缺铜琵裂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品