鹧鸪天 前游仙词七十一首 其五十三
玄圃灵苗自有真，天花散作四时春。
堪怜历劫童男女，都是浮沉幻化身。
追质检，问高温，仙机怎可泄凡人。
浩茫南极鳌洲地，值日功曹已裸奔。
堪怜历劫童男女，都是浮沉幻化身。
追质检，问高温，仙机怎可泄凡人。
浩茫南极鳌洲地，值日功曹已裸奔。
译文
玄妙的园圃中灵秀的幼苗自有其真实的本质，天上的花朵散落在四季之中如同春天一般。可怜那些历经劫难的童男童女，都不过是浮沉变幻的化身。追寻检验其本质，询问其高温的缘由，仙机怎可泄露给凡人呢。浩瀚渺茫的南极鳌洲之地，值日功曹已经赤裸着奔跑。
注释
- 玄圃（xuán pǔ）
- 传说中昆仑山上的园圃，是神仙居住的地方。
- 历劫（lì jié）
- 经历劫难，佛教语，指众生轮回的过程中所经历的种种灾难。
- 追质检（zhuī zhì jiǎn）
- 追寻并检验其本质，这里指对仙界事物的探究和审视。
- 浩茫（hào máng）
- 广阔无边的样子，形容南极鳌洲之地的辽阔。
- 值日功曹（zhí rì gōng cáo）
- 道教神名，负责天庭的日常工作和记录，这里指在南极鳌洲之地值班的神仙。
赏析
从文学手法上看，此词运用了象征的手法，以玄圃灵苗、天花等象征着仙界的神秘与美好，而童男女的浮沉幻化身则暗示了世间的变幻无常。情感表达上，既有对仙界神秘的敬畏，又有对童男女命运的怜悯。意境营造上，通过描绘玄圃的灵苗和四时的春景，营造出一种神秘而美好的氛围。主题思想上，或许是在探讨仙界与凡间的差异，以及仙机不可泄露的禁忌。
速览
《鹧鸪天 前游仙词七十一首 其五十三》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为写景（神秘氛围）、抒情（怜悯之情）、象征（仙界象征）、格律（词牌格律）。玄圃灵苗自有真，天花散作四时春。 堪怜历劫童男女，都是浮沉幻化身。 追质检，问高温，仙机怎可泄凡人。 浩茫南极鳌洲地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品