鹧鸪天 前游仙词七十一首 其五十四
月地云阶几洞仙，飞来青雀着人怜。
五番羯鼓催花令，一席珍馐索果钱。
敲铁板，佐琼筵，钗光鬓影共蹁跹。
管他大海枯成井，清露何尝匮帝天。
五番羯鼓催花令，一席珍馐索果钱。
敲铁板，佐琼筵，钗光鬓影共蹁跹。
管他大海枯成井，清露何尝匮帝天。
译文
在那月色笼罩的大地、云雾缭绕的台阶处有多少洞府中的仙人，有一只飞来的青色雀鸟让人怜爱。五次羯鼓催促着花开的命令，一席珍贵的美食索要着果钱。敲打着铁板，辅佐着琼玉般的筵席，钗环的光芒和鬓发的影子一起翩翩起舞。不管那大海干涸变成井，清露又何尝会匮乏那天帝的天空呢。
注释
- 羯鼓（jié gǔ）
- 唐代羯族传入的一种鼓，声音响亮急促，常为舞蹈伴奏。
- 珍馐（zhēn xiū）
- 珍贵美味的食物。
- 琼筵（qióng yán）
- 美玉般的筵席，形容宴会的精美。
- 蹁跹（pián xiān）
- 形容旋转舞动的样子。
赏析
从文学手法上看，此词运用了丰富的想象，描绘出月地云阶、青雀飞来等奇幻景象，营造出一种如梦如幻的氛围。情感表达上，通过对宴会场景的描写，展现出一种奢华、热闹的氛围，同时也流露出一种超脱世俗的情感。意境营造上，‘月地云阶’‘青雀着人怜’等词句，勾勒出一个神秘而美好的境界。主题思想上，可能是在表达对神仙世界的向往，或者是对世俗繁华的一种超脱。
速览
《鹧鸪天 前游仙词七十一首 其五十四》是其他代诗人杨启宇的作品，主题为写景、写人、抒情、想象。月地云阶几洞仙，飞来青雀着人怜。 五番羯鼓催花令，一席珍馐索果钱。 敲铁板，佐琼筵，钗光鬓影共蹁跹。 管他大海枯成井，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品