南歌子 答咏馨

译文

石壁上的蟋蟀鸣叫着，仿佛带着湿气，松林间的月光照亮着一切。进入山中，时而下雨时而天晴。为什么寺庙里的钟声和鼓声会让人去聆听呢？还没有割舍下妻儿就离开了，又遭受着时节的惊扰。从来没有这样的好友一同前行，更何况前面的山峰上打算建造房屋，面对着一片青青之色。

注释

蛩（qióng）

蟋蟀，一种昆虫，常栖息于草丛或石壁等地方，夜晚鸣叫。在古代文学作品中常被用来营造清幽的氛围。

精蓝

佛寺，佛教寺院。精，精舍，指精致的房舍；蓝，伽蓝，梵语‘僧伽蓝摩’的略称，即寺院。这里指山中的寺庙。

妻孥（qī nú）

妻子和儿女。孥，儿女。在古代文学中常用来指代家人。

节序

时节的顺序，即季节的更替。这里指时光的流转和季节的变化给人带来的感受。

赏析

在这首词中，作者通过细腻的描写营造出了一种清幽、宁静的意境。从‘石壁蛩吟湿，松林月照明’可以看出，作者用‘蛩吟’和‘月照’描绘出了山间夜晚的静谧，同时‘湿’字又增添了一丝湿润的感觉，让整个意境更加生动。写作手法上，对比鲜明，如‘入山时雨又时晴’，将山中天气的变化进行对比，突出了山中之景的变幻莫测。情感表达方面，既有对山间生活的向往，又有对离别的无奈和对时光流转的感慨。主题上，主要表达了作者在人生抉择和面对自然时的内心感受，展现了他对宁静生活的追求。

速览

《南歌子 答咏馨》是其他代诗人李达的作品，主题为写景、抒情、对比、宁静。石壁蛩吟湿，松林月照明。 入山时雨又时晴，何事精蓝钟鼓遣人听？ 未割妻孥去，还遭节序惊。 从无胜侣此同行，况乃前峰卜宅…